Respuesta · California
Qué exámenes de oficio del CSLB están en español
PasaContratista Actualizado el
En este artículo
CSLB ofrece en español nueve exámenes de oficio: B, C-8, C-9, C-15, C-27, C-33, C-36, C-39 y C-54. El examen de leyes y negocios (Law and Business) también está disponible en español.
Si su examen no aparece en la lista, CSLB puede autorizar un traductor antes de la cita.
Qué oficio corresponde a cada código
| Código | Oficio en español | Nombre en inglés |
|---|---|---|
| B | Construcción general | General Building |
| C-8 | Concreto | Concrete |
| C-9 | Paneles de yeso | Drywall |
| C-15 | Pisos y recubrimientos de pisos | Flooring and Floor Covering |
| C-27 | Jardinería y paisajismo | Landscaping |
| C-33 | Pintura y decoración | Painting and Decorating |
| C-36 | Plomería | Plumbing |
| C-39 | Techado | Roofing |
| C-54 | Azulejo cerámico y mosaico | Ceramic and Mosaic Tile |
B-2 y C-10 no aparecen en la lista de exámenes disponibles en español.
Si su examen no está en la lista
CSLB puede autorizar un traductor para exámenes e idiomas que no tienen una versión traducida. Necesita la aprobación antes de la cita. Presentarse con alguien que habla inglés no basta.
Para pedir el formulario, escriba a exams@cslb.ca.gov con su nombre, número de solicitud y teléfono. Pedirlo no significa que el traductor ya esté aprobado.
Si necesita leyes y negocios y el oficio
Si solicita C-36 de plomería, los dos exámenes están en español. Confirme con PSI el idioma de cada reserva. Puede hacerlos el mismo día o en días distintos, y cada examen se paga por separado.
Antes de su cita de leyes y negocios, practique con la muestra gratuita de preguntas.
Una guía de estudio en español no garantiza que el examen de ese oficio también esté en español. Revise la lista de exámenes antes de reservar.
Consulte la guía del examen de leyes y negocios.
También puede leer cómo presentar leyes y negocios en español y qué permiten las licencias A, B y C.
Esta página ofrece información general y no es asesoría legal.
Fuentes
- CSLB Examinations Frequently Asked Questions. Consultado el 4 de octubre de 2026.